<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотечно-информационный дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Library &amp; Information Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2791-2841</issn><publisher><publisher-name>Белорусская сельскохозяйственная библиотека им. И. С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.5281/zenodo.12704260</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lid-60</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И БИОГРАФИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PAGES OF HISTORY AND BIOGRAPHY STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Восстановление деятельности Библиотеки Академии наук БССР (1943–1950)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Restoration of the activities of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR (1943–1950)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0894-495X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берёзкина</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beryozkina</surname><given-names>Natalya Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Берёзкина Наталья Юрьевна, кандидат исторических наук, доцент, заслуженный деятель культуры Республики Беларусь,</p><p>Минск.</p><p>Scopus AuthorID: 36805485200;</p><p>РИНЦ AuthorID: 273849.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya Yu. Beryozkina, Ph.D in Historical Sciences, Associate Professor, the Honored Figure of Culture of Belarus,</p><p>Minsk.</p><p>Scopus AuthorID: 36805485200;</p><p>РИНЦ AuthorID: 273849.</p></bio><email xlink:type="simple">natalyberez7@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Берёзкина Н.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Берёзкина Н.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Beryozkina N.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lid.belal.by/jour/article/view/60">https://lid.belal.by/jour/article/view/60</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается деятельность Библиотеки Академии наук БССР в 1943–1950 гг. На основании архивных источников проанализированы данные об ущербе, нанесенном библиотеке немецкофашистскими захватчиками. В 1943–1945 гг. основное внимание уделялось восстановлению библиотечных фондов. Обобщены данные об оказании помощи в восстановлении фондов библиотеками, учебными и научными учреждениями Москвы и других городов СССР. Вторая половина 1945 г. и начало 1946 г. ознаменовались разысканием и возвращением книг из фондов библиотеки, вывезенных немецко-фашистскими захватчиками в Германию. Несмотря на значительные трудности, обусловленные отсутствием средств, помещений, кадров, библиотечные фонды постепенно росли. Общий книжный фонд Библиотеки АН БССР в 1948 г. превысил довоенный уровень. Переезд библиотеки в 1945 г. во временное здание Академии наук на улице Московской вызвал коренной перелом в работе библиотеки и позволил перейти от формирования книжного фонда к его использованию и обслуживанию читателей. В январе 1948 года благодаря переезду библиотеки в восстановленное здание Академии наук условия для обслуживания читателей значительно улучшились. Увеличение количества читателей, посещений библиотеки и выдачи документов зависели не только от качества библиотечных фондов, но и в значительной степени от помещений библиотеки. На протяжении всего восстановительного периода библиотека испытывала огромную потребность в дополнительных помещениях, специальном оборудовании и расширении штата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the activities of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR in 1943–1950. On the basis of archival sources, data on the damage caused to the library by the Nazi invaders was analyzed. During the years 1943–1945, the main focus was on restoring library collections. Data on assistance in the restoration of collections by libraries, educational and scientific institutions of Moscow and other cities of the USSR are summarized. The second half of 1945 and the beginning of 1946 were marked by the search and return of books from library collections taken by Nazi invaders to Germany. Despite significant difficulties due to lack of financial resources, premises and personnel, the library collections were gradually growing. The total book collection of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR in 1948 exceeded the pre-war level. The move of the library in 1945 to the temporary building of the Academy of Sciences on Moskovskaya Street caused a radical change in the work of the library and made it possible to move from the formation of a book collection to its use and service to readers. In January 1948, thanks to the relocation of the library to the restored building of the Academy of Sciences, the conditions for reader services were significantly improved. The increase in the number of readers, library visits and document circulation depended not only on the quality of the library collections, but also to a large extent on the library premises. Throughout the recovery period, the library experienced a huge need for additional premises, special equipment and staff expansion.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотека</kwd><kwd>Академия наук БССР</kwd><kwd>библиотечные фонды</kwd><kwd>обслуживание читателей</kwd><kwd>Великая Отечественная война</kwd><kwd>восстановление библиотечных фондов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>library</kwd><kwd>Academy of Sciences of the BSSR</kwd><kwd>library collections</kwd><kwd>reader service</kwd><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>restoration of library collections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матэрыялы сакавіцкай сесіі Акадэміі навук Беларускай Савецкай Сацыялістычнай Рэспублікі (12–13 сакавіка 1942 г.), г. Казань / Акад. навук БССР. –[Б. м. : б. в.], 1942. –192 л. раздз. паг.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials of the March session of the Academy of Sciences of the Belarusian Soviet Socialist Republic (March 12–13, 1942), Kazan. 1942. 192 p. (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сцепанюк, Ф. Фундаментальная бібліятэка Акадэміі навук БССР / Ф. Сцепанюк // Навука ў Беларускай ССР за 40 год / Акад. навук БССР. – Мінск, 1958. –С. 467–474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stsepanyuk F. Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR. Science in the Belarusian SSR for 40 years. Minsk, 1958, pp. 467–474 (in Belarusian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сведения об ущербе, нанесенном фашистскими оккупантами по Библиотеке Академии наук БССР // Центральный научный архив НАН Беларуси (ЦНА НАН Беларуси). –Ф. 1. Оп. 1. Д. 26. 5 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information on the damage caused by the fascist occupiers to the Library of the Academy of Sciences of the BSSR. Central Scientific Research Center of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 1. Op. 1. D. 26. 5 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо в ЦК КП(б)Б. 29 октября 1940 г. // Национальный архив Республики Беларусь. –Ф. 4п. Оп. 1. Д. 14675. Л. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter to the Central Committee of the Communist Party (Bolsheviks) of Byelorussia. October 29, 1940. The National Archives of the Republic of Belarus. F. 4p. Op. 1. D. 14675. L. 15. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О передаче имущества и ценностей бывшего замка Радзивилла. 3 января 1941 г. // Национальный архив Республики Беларусь. –Ф. 4п. Оп. 1. Д. 7158. Л. 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the transfer of property and valuables of the former Radziwill’s Castle. January 3, 1941. The National Archives of the Republic of Belarus. F. 4p. Op. 1. D. 7158. L. 52. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баева, Г. М. Из истории Фундаментальной библиотеки АН БССР (1941–1959 гг.) / Г. М. Баева, В. Б. Филипских // Библиотечное дело и библиография в системе библиотек Академии наук БССР : сб. ст. / Акад. навук БССР, Фундам. б-ка. –Минск, 1976. –С. 11–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baeva G. M., Filipskikh V. B. From the history of the Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR (1941–1959). Bibliotechnoe delo i bibliografiya v sisteme bibliotek Akademii nauk BSSR: sbornik statei [Library science and bibliography in the system of libraries of the Academy of Sciences of the BSSR: collection of articles]. Minsk, 1976, pp. 11–36 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из справки президента Академии наук БССР об ущербе, нанесенном гитлеровскими захватчиками Академии. 26 июля 1944 г. // Преступления немецко-фашистских оккупантов в Белоруссии, 1941–1944 / Центр. гос. арх. Окт. революции и социалист. стр-ва БССР, Ин-т истории Акад. наук БССР, Ин-т истории партии при ЦК КПБ –фил. Ин-та марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. –Минск, 1965. –С. 213–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From the certificate of the President of the Academy of Sciences of the BSSR on the damage caused by Hitler's invaders to the Academy. July 26, 1944. Crimes of the Nazi occupiers in Belarus, 1941–1944. Minsk, 1965, pp. 213–215 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симановский, И. Б. Развитие библиотечного дела в БССР, его итоги и перспективы к 40-летию Великой Октябрьской социалистической революции / И. Б. Симановский // 40 лет библиотечного строительства в СССР : докл. науч. конф., 23–26 дек. 1957 г. / М-во культуры РСФСР, Гос. б-ка СССР ; под ред. Ф. С. Абрикосовой. –М., 1958. –С. 191–286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simanovskii I. B. Development of library science in the BSSR, its results and prospects by the 40th anniversary of the Great October Socialist Revolution. 40 let bibliotechnogo stroitel'stva v SSSR: doklady nauchnoi konferentsii, 23–26 dekabrya 1957 g. [40 years of library construction in the USSR: reports of a scientific conference, December 23–26, 1957]. Moscow, 1958, pp. 191–286 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Работа Фундаментальной библиотеки АН БССР // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 2 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Work of the Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR. Central Scientific Research Center of the National Academy of Sciences of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 2 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрижонок, М. П. Фундаментальной библиотеке имени В. Г. Белинского Академии наук БССР 40 лет / М. П. Стрижонок // Материалы научной конференции: (к 40-летию библиотеки) / Акад. навук БССР, Фундам. б-ка ; редкол.: А. Д. Василевская [и др.]. –Минск, 1965. –С. 5–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strizhonok M. P. The V.G. Belinsky Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR is 40 years old. Materialy nauchnoi konferentsii: (k 40-letiyu biblioteki) [Proceedings of the scientific conference: (to the 40th anniversary of the library)]. Minsk, 1965, pp. 5–25 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотечное дело в БССР: документы и материалы. 1941–1958 / Гос. б -ка БССР [и др.] ; [сост.: Л. Н. Бурлак и др.]. –Минск : Высш. шк., 1984. – 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Library of the BSSR. Library science in the BSSR: documents and materials. 1941–1958. Minsk, Vysshaya shkola Publ., 1984. 287 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол № 7 заседания Президиума Академии наук БССР. Москва. 5 августа 1944 г. // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 1. Оп. 1. Д. 500. Л. 33–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The minutes № 7 of the meeting of the Presidium of the Academy of Sciences of the BSSR. Moscow. August 5, 1944. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 1. Op. 1. D. 500. L. 33–37. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Библиотеки Академии наук БССР за 1944 год // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 4 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1944. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 4 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо в Академию наук БССР капитана Новикова Д. Р. 11 апреля 1945 г. // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 1. Оп. 1. Д. 24. Л. 379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter to the Academy of Sciences of the BSSR from Captain D. R. Novikov, April 11, 1945. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 1. Op. 1. D. 24. L. 379. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Новикову Д. Р. 30 апреля 1945 г. // ЦНА НАН Беларуси. – Ф. 1. Оп. 1. Д. 24. Л. 380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter to Novikov D.R. April 30, 1945. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 1. Op. 1. D. 24. L. 380. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо маршалу Советского Союза Жукову. 30 апреля 1945 г. // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 1. Оп. 1. Д. 24. Л. 382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter to a Marshal of the Soviet Union Zhukov. April 30, 1945. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 1. Op. 1. D. 24. L. 382. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Библиотеки Академии наук БССР за 1945 год // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 3 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1945. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 3 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Библиотеки Академии наук БССР за 1946 год // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1946. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 13 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Библиотеки Академии наук БССР за 1947 год // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 6 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1947. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 6 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Фундаментальной библиотеки Академии наук БССР за 1948 год // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 6 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1948. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 6 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Фундаментальной библиотеки имени Белинского Академии наук БССР за 1949 год // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 8 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the V.G. Belinsky Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1949. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 8 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе Фундаментальной библиотеки им. В. Г. Белинского Академии наук Белорусской ССР за 1950 год // ЦНА НАН Беларуси. – Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 17 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the V.G. Belinsky Fundamental Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 1950. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 17 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о работе библиотеки им. В. Г. Белинского АН БССР за 20/Х–1950 г. сравнительно с предыдущими годами // ЦНА НАН Беларуси. –Ф. 10. Оп. 1. Д. 26. 3 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report on the work of the V. G. Belinsky Library of the Academy of Sciences of the BSSR for 20/X–1950 compared to previous years. Central Scientific Archive of the National Academy of Sciences of Belarus. F. 10. Op. 1. D. 26. 3p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
