<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотечно-информационный дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Library &amp; Information Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2791-2841</issn><publisher><publisher-name>Белорусская сельскохозяйственная библиотека им. И. С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.5281/zenodo.14670328</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lid-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY, BIBLIOGRAPHIC AND INFORMATION SUPPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ справочно-поискового аппарата научных библиотек на сайтах аграрных вузов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of the reference-retrieval aid of scientific libraries on the websites of agricultural universities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3138-4265</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пирумова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pirumova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Пирумова Лидия Николаевна, кандидат педагогических наук, заслуженный работник культуры Российской Федерации, академик Международной академии информатизации, заместитель директора по научной работе</p><p>Москва</p><p>Researcher ID: AAN-2749-2021РИНЦ AuthorID: 100977</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lidia N. Pirumova PhD in Pedagogic Sciences, Honoured Worker of Culture of the Russian Federation, Academician of the International Academy of Informatization; Deputy Director</p><p>Moscow</p><p>Researcher ID: AAN-2749-2021RSCI AuthorID: 100977</p></bio><email xlink:type="simple">pln@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5649-5637</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милевская</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milevskaya</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Милевская Ирина Антоновна, отдел аналитико-синтетической обработки документов и лингвистического обеспечения, старший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Milevskaya I. Antonovna, Department of Analytical and Synthetic Document Processing and Linguistic Support, Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">mia@cnshb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная научная сельскохозяйственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Scientific Agricultural Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пирумова Л.Н., Милевская И.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пирумова Л.Н., Милевская И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pirumova L.N., Milevskaya I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lid.belal.by/jour/article/view/63">https://lid.belal.by/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Авторами изучены веб-страницы научных библиотек 57 аграрных вузов России. Установлено, что на веб-сайтах только 2 вузов нет сведений о библиотеке. У 2- х библиотек аграрных вузов нет веб-страницы в Интернете, а у 10 библиотек на веб-странице имеется информация о наличии ЭК и его описание, но нет ссылки на него, у 2-х ссылка не работает. Целью исследования являлось определение состояния, представленного на веб- страницах библиотек аграрных вузов справочно- поискового аппарата. Основным элементом справочно-поискового аппарата на веб-страницах библиотек аграрных вузов является электронный каталог (ЭК). Библиотеки аграрных вузов стремятся к максимально полному отображению в ЭК своих фондов, включая информацию о книгах, диссертациях, периодических изданиях, редких книгах, трудах сотрудников, изданиях вузов, учебных и методических изданиях, выпускных квалификационных работах (ВКР). Большинство библиотек использует в ЭК современное программное обеспечение, позволяющее вести многоаспектный поиск, используют в качестве поисковых средств информационно-поисковые языки. Система инструкций по работе с электронными ресурсами и ЭК, размещенная на веб- страницах 26 библиотек, помогает правильно составить поисковое предписание и эффективно использовать ресурсы. В 30 библиотеках организован свободный доступ к ЭК, в 8 - по авторизации, логину и паролю, что позволяет обращаться к ЭК в режиме 24/7, но у 2-х библиотек доступ возможен только из читального зала. Сделан вывод, что в современных условиях ЭК и базы данных являются основными элементами справочно-поискового аппарата библиотеки аграрного вуза. Представлена общая картина наличия и состояния ЭК в библиотеках аграрных вузов</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The web pages of libraries of 57 universities were studied. It has been found that only on the websites of 2 universities there are no data about the library. 2 libraries of agricultural universities do not have a web page on the Internet, and 10 libraries on the webpage have information about the availability of electronic catalog (EC) and its description, but there is no link to it, 2 have a link that does not work. The purpose of the study was to determine the status of the reference-retrieval aid presented on the webpages of libraries of agricultural universities. The main element of the reference-retrieval aid on the webpages of libraries of agricultural universities is EC. Libraries of agricultural universities strive to display their collections as fully as possible in the EC, including information about books, dissertations, periodicals, rare books, and works of employees, university publications, educational and methodological publications, Graduation qualification projects. Most libraries use modern software in the EC, which allows for a multiaspect search under various criteria, and use information retrieval languages and dictionaries as search tools. A system of prompts, instructions for working with electronic resources and EC, posted on the webpages of 26 libraries, helps the user to correctly compose a retrieval prescription and effectively use resources. Free access to the EC is organized in 30 libraries, in 8 - by authorization, login and password, which allows access to the EC in 24/7 mode, but 2 libraries can only access to it from the reading room. It is concluded that in modern conditions the EC and databases are the main elements of the reference-retrieval aid of a library of an agrarian university. The general picture of the availability and status of the EC in the libraries of agricultural universities is presented: composition, their search capabilities, accessibility, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>библиотеки</kwd><kwd>вузы</kwd><kwd>АПК</kwd><kwd>информационные ресурсы</kwd><kwd>справочно-поисковый аппарат</kwd><kwd>электронные каталоги</kwd><kwd>веб-сайты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>libraries</kwd><kwd>universities</kwd><kwd>agroindustrial complex</kwd><kwd>information resources</kwd><kwd>reference-retrieval aid</kwd><kwd>electronic catalogs</kwd><kwd>websites</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антопольский, А. Б. О российском индексе вебсайтов научно-образовательных учреждений / А. Б. Антопольский, Ю. Е. Поляк, В. Е. Усанов // Информационные ресурсы России. – 2012. – № 4 (128). – С. 2–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antopolsky A., Polyak Yu., Usanov V. On the Russian index of web sites of scientific and educational institutions. Informatsionnye resursy Rossii = Information Resources of Russia, 2012, no. 4, pp. 2–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдина, И. Г. Историко-информационный потенциал сайтов библиотек вузов / И. Г. Юдина, Е. А. Базылева // Библиотековедение. – 2021. – Т. 70, № 6. – С. 643–654. https://doi.org/10.25281/0869-608X-2021-70-6-643- 654</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudina I. G., Bazyleva E. A. Historical and informational potential of the university libraries websites. Bibliotekovedenie = Russian Journal of Library Science, 2021, vol. 70, no. 6, pp. 643–652 (in Russian).https://doi.org/10.25281/0869-608X-2021-70-6-643-654</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пилко, И. С. Сайт библиотеки как «зеркало» профессиональной компетенции / И. С. Пилко // Стратегии продвижения достижений культуры и образования в эпоху пост-ПК : материалы Междунар. науч.- практ. конф. к 90-летию ЦГБ им. Н. В. Гоголя (в рамках VI Междунар. науч. -практ. конф. пед. работников проф. образования «Компетентностный подход как основа подготовки конкурентоспособных выпускников»), Новокузнецк, 28 февр. 2019 г. / Кемер. обл. науч. б-ка ; сост. Е. Э. Протопопова ; ред. И. Ю. Степцова. – Новокузнецк, 2019. – С. 4–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilko I. S. Library website as a ‘mirror’ of professional competence. Strategii prodvizheniya dostizhenii kul'tury i obrazovaniya v epokhu post-PK: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konerenrsii k 90-letiyu TsGB im. N. V. Gogolya (v ramkakh VI Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii pedagogicheskikh rabotnikov professional'nogo obrazovaniya «Kompetentnostnyi podkhod kak osnova podgotovki konkurentosposobnykh vypusknikov»), Novokuznetsk, 28 fevralya 2019 g. [Strategies for promoting cultural and educational achievements in the post- PC Era: proceedings of the International scientific and practical conference to the 90th anniversary of the Central City Library named after N. V. Gogol (within the framework of the VI International scientific-practical conference of pedagogical workers of professional education "Competency-based approach as a basis for training competitive graduates"), Novokuznetsk, February 28, 2019]. Novokuznetsk, 2019, pp. 4–6 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулёва, О. В. Разработка системы оценки качества сайтов библиотек / О. В. Кулёва // Библиосфера. – 2009. – № 2. – С. 58–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuleva O. V. Development of a quality assessment system for library sites. Bibliosfera = Bibliosphere, 2009, no. 2, pp. 58–63 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина, Н. И. Пользовательско-ориентированный подход к формированию контента на официальных сайтах библиотек / Н. И. Гендина, Н. И. Колкова, Л. Н. Рябцева // Библиосфера. – 2022. – № 2. – С. 19 –27. http://doi.org/10/20913/1815-3186-2022-2-19-27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendina N. I., Kolkova N. I., Ryabtseva L. N. User-oriented approach to content improvement in official library websites. Bibliosfera = Bibliosphere, 2022, no. 2, pp. 19–27 (in Russian). http://doi.org/10/20913/1815-3186-2022-2-19-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко, Л. Б. Контент-анализ веб-сайтов библиотек научных учреждений СО РАН / Л. Б. Шевченко // Научные и технические библиотеки. – 2022. – № 1. – С. 71–90. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2022-1-71-90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko L. B. Analyzing the content of the websites of RAS Siberian Branch research institutions. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki = Scientific and Technical Libraries, 2022, no. 1, pp. 71–90 (in Russian). https://doi.org/10.33186/1027-368-2022-1-71-90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина, Н. И. Платные и бесплатные услуги библиотек субъектов Российской Федерации в контексте теории опекаемых благ / Н. И. Гендина, Н. И. Колкова, Л. Н. Рябцева // Научные и технические библиотеки. – 2023. – № 6. – С. 58–72. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2023-6-58-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendina N. I., Kolkova N. I., Ryabtseva L. N. Charged and free services in the libraries of the constituent entities of the Russian Federation within the theory of patronized goods. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki = Scientific and Technical Libraries, 2023, no. 6, pp. 58–72 (in Russian). https://doi.org/10.33186/1027-3689-2023-6-58-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина, Н. И. Позиционирование услуг на официальных сайтах центральных библиотек субъектов Российской Федерации / Н. И. Гендина, Н. И. Колкова, Л. Н. Рябцева // Научные и технические библиотеки. – 2023. – № 7. – С. 48–63. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2023-7-48-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendina N. I., Kolkova N. I., Ryabtseva L. N. Positioning services at the official websites of central libraries of RF constituent territories. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki = Scientific and Technical Libraries, 2023, no. 7, pp. 48– 63 (in Russian). https://doi.org/10.33186/1027-3689-2023-7-48-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моковая, Т. Н. Направления развития библиографических электронных ресурсов современного вуза культуры / Т. Н. Моковая // Библиосфера. – 2022. – № 4. – С. 97–108. https://doi.org/10.20913/1815-3186-2022-4-97- 108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokovaya T. N. Directions for the development of bibliographic electronic resources of a modern university of culture. Bibliosfera = Bibliosphere, 2022, no. 4, pp. 97–108 (in Russian). https://doi.org/10.20913/1815-3186-2022-4-97-108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баканов, А. С. Когнитивный подход к проектированию интерфейса пользователя сайта научной библиотеки / А. С. Баканов // Информационные ресурсы России. – 2021. – № 6 (184). – С. 12–15. https://doi.org/10.52815/0204-3653_2021_06184_12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakanov A. S. Cognitive approach to designing a user interface for a scientific library website. Informatsionnye resursy Rossii = Information Resources of Russia, 2021, no. 6, pp. 12–15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ударцева, О. М. Оценка эффективности деятельности библиотеки в веб-среде / О. М. Ударцева // Библиосфера. – 2021. – № 4. – С. 91–106. https:// doi.org/10.20913/1815-3186-2021-4-91-106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udartseva O. M. Evaluating the work efficiency of the library in the web environment. Bibliosfera = Bibliosphere, 2021, no. 4, pp. 91–106 (in Russian). https://doi.org/10.20913/1815-3186-2021-4-91-106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайленко, В. С. Образовательная деятельность библиотек вузов в онлайн-пространстве: по результатам анализа сайтов / В. С. Михайленко // Динамика библиотечно-информационного обеспечения образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Омск, 10–11 нояб. 2020 г.) / Ом. гос. техн. ун-т ; науч. ред. Т. В. Бернгардт. – Омск, 2020. – С. 147–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailenko V. S. Educational activity of university libraries in the online space: based on the results of the analysis of websites. Dinamika bibliotechnoinformatsionnogo obespecheniya obrazovaniya, nauki i kul'tury: materialy Vserossiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (Omsk, 10–11 noyabrya 2020 g.) [Dynamics of library and information support for education, science and culture: proceedings of the All-Russian scientific and practical conference with the international participation (Omsk, November 10–11, 2020)]. Omsk, 2020, pp. 147–163 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирумова, Л. Н. Анализ веб-страниц библиотек на сайтах аграрных вузов России / Л. Н. Пирумова, Л. В. Ильина // Библиотечно-информационный дискурс. – 2023. – Т. 3, № 1. – С. 35–44. https://doi.org/10.5281/zenodo.8207706</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirumova L. N., Ilyina L. V. Analysis of library web pages on the websites of agricultural universities of Russia. Bibliotechno-informatsionnyi diskurs = Library § Information Discourse, 2023, vol. 3, no. 1, pp. 35–44 (in Russian). https://doi.org/10.5281/zenodo.8207706</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липиева, Т. О. Справочно-поисковый аппарат библиотеки в информационно-образовательной среде вуза: показатели качества / Т. О. Липиева // Динамика библиотечно-информационного обеспечения образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Омск, 10–11 нояб. 2020 г.) / Ом. гос. техн. ун-т ; науч. ред. Т. В. Бернгардт. – Омск, 2020. – С. 88–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipieva T. O. Reference and search apparatus of the library in the information and educational environment of higher education institution: quality indicators. Dinamika bibliotechno-informatsionnogo obespecheniya obrazovaniya, nauki i kul'tury: materialy Vserossiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (Omsk, 10–11 noyabrya 2020 g.) [Dynamics of library and information support for education, science and culture: proceedings of the All- Russian scientific and practical conference with the international participation (Omsk, November 10–11, 2020)]. Omsk, 2020, pp. 88–96 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов, С. Р. Методика оценки качества и эффективности использования электронного каталога научной библиотеки / С. Р. Баженов, А. А. Стукалова // Информационные ресурсы России. – 2021. – № 1 (179). – С. 24–31. https://doi.org/10.46920/0204-3653_2021_01179_24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenov S. R., Stukalova A. A. Methodology for assessing of quality and efficiency evaluation of scientific library electronic catalogue using. Informatsionnye resursy Rossii = Information Resources of Russia, 2021, no. 2, pp. 24–31 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
