lidБиблиотечно-информационный дискурсLibrary & Information Discourse2791-2841Белорусская сельскохозяйственная библиотека им. И. С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси10.5281/zenodo.18034060lid-74Research ArticleЧТЕНИЕ, ПРОСВЕЩЕНИЕ, ГУМАНИТАРИСТИКА И СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ КОММУНИКАЦИИREADING, ENLIGHTENMENT, HUMANITIES AND SOCIO-CULTURAL COMMUNICATIONS«Силуэты Победы» – проект, который уже не повторить…«Silhouettes of Victory» – a project that can no longer be repeated…СемашкоК. В.SiamashkaK. V.

Семашко Ксения Владимировна, заместитель директора по научной работе – заведующий научно-экспозиционным отделом

Заславль

Kseniya V. Siamashka, Deputy Director for Science, Head of the Research and Exhibition Department

Zaslaŭje

post.da.ksenii@gmail.comИсторико-культурный музей-заповедник «Заславль»БеларусьThe History and Culture Museum-Preserve “Zaslaŭje”Belarus20252512202551-27080Copyright © Семашко К.В., 20252025Семашко К.В.Siamashka K.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://lid.belal.by/jour/article/view/74

Статья посвящена коммеморативным практикам на основе современных музейных экспозиций, посвящённых событиям Второй мировой войны. Описана презентация музейным инструментарием пост-/памяти о событиях военного времени, а также современная интерпретация этих событий. В основу научно- исследовательского и образовательно-выставочного проекта лоевского Музея битвы за Днепр «Силуэты Победы» положен научно-исследовательский проект по сбору и фиксации данных, полученных во время антропологических (этнографических) экспедиций в Лоевский район сотрудников музея Семашко К.В. и Сивохина Г.А. на протяжении 2012–2019 годов, а также полученных в результате проведенной научно- исследовательской архивной и поисковой работы сотрудниками Музея битвы за Днепр. Информантами проекта выступали реальные очевидцы и участники событий Второй мировой войны на территории Лоевского района – свидетели и непосредственные участники тех трагических событий, пережившие войну, как правило, в детском и/или юношеском возрасте. Полученные в результате исследовательской и поисковой работы данные были проинтерпретированы и презентованы в музейной экспозиции при помощи современных мультимедийных технологий, а также, в первую очередь, с использованием средств художественной интерпретации и подачи собранных научных материалов через артвизию построения музейной экспозиции.

The article is devoted to commemorative practices based on contemporary museum exhibitions dedicated to the events of the Second World War. It describes the presentation of wartime post-memory through museum instruments, as well as the modern interpretation of these events. The scientific and educational-exhibition project of the Lojew Museum «The Battle for Dniepr », «Silhouettes of Victory», is based on a research initiative aimed at collecting and recording data obtained during anthropological (ethnographic) expeditions to the Lojew district, carried out by museum staff Kseniya Siamashka and Gene Sivochin between 2012 and 2019, as well as on the results of archival and search research conducted by the staff of the Museum of the Battle of the Dnieper. The informants of the project were real eyewitnesses and participants of the Second World War events in the Lojew district – witnesses and direct participants of those tragic events, who survived the war, most often in childhood and/or adolescence. The data obtained through research and search work were interpreted and presented in the museum exhibition with the use of modern multimedia technologies and, above all, through artistic interpretation and the presentation of collected scholarly materials by means of an art-vision approach to constructing the museum display.

Великая Отечественная войнаМузей битвы за ДнепрЛоевфорсирование Днепрапамятьосвобождение Беларусимузейная экспозицияGreat Patriotic Warmuseum of the Battle of the DnieperLoyevcrossing of the Dniepermemoryliberation of Belarusmuseum exhibitionReferencesСемашко, К. 35 лет истории. Большое начало маленького музея: концепция документального выставочного проекта «Большое начало маленького музея» / К. Семашко // Культура & Антрапалогія. – 2020. – URL: http://loyev.museum.by/be/node/50314 (дата обращения: 19.11.2025).Semashko K. 35 years of history. The great beginning of a small museum: the concept of the documentary exhibition project «The Great Beginning of a Small Museum». Kul'tura & Antrapalogіya [Culture & Anthropology], 2020. Available at: http://loyev.museum.by/be/node/50314 (accessed 17.05.2024) (in Russian).Семашко, К. Научно-исследовательский и образовательно-выставочный проект «Силуэты Победы»: научная концепция / К. Семашко // Культура & Антрапалогія. – 2019. – URL: http://http://loyev.museum.by/be/node/47294 (дата обращения: 19.11.2025).Semashko K. Scientific and educational-exhibition project «Silhouettes of Victory»: scientific concept. Kul'tura & Antrapalogіya [Culture & Anthropology], 2019. Available at: http://http://loyev.museum.by/be/node/47294 (accessed 09.10.2024) (in Russian).Памяць: Лоеўскі раён : гіст.-дак. хронікі гарадоў і р-наў Беларусі / рэдкал.: Г. П. Пашкоў (гал. рэд.) [і інш.] ; уклад.: В. П. Крупейчанка, Л. В. Календа. – Мінск : Бел. Энцыкл., 2000. – 588 с.Pashkou G. P. (ed.). Memory: Loyev district: historical and documentary chronicles of the towns and districts of Belarus. Minsk, Belaruskaya Entsyklapedyya Publ., 2000. 588 p. (in Belarusian).[Гомельская область, Лоевский район] // Белорусские деревни, сожженные в годы Великой Отечественной войны (пострадавшие, частично или полностью уничтоженные). – URL: https://db.narb.by/search/?village_name=&name_type=old_name&region=gomelskaya&district=loevskij&village_year= (дата обращения: 19.11.2025).Gomel region, Loyev district. Belarusian villages burnt during the Great Patriotic War (affected, partially or completely destroyed). Available at: https://db.narb.by/search/?village_name=&name_type=old_name&region=gomelskaya&district=loevskij&village_year= (accessed 19.11.2024) (in Russian).Материалы Чрезвычайной государственной комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков на территории Лоевского района // Музей битвы за Днепр. – URL: http://loyev.museum.by/node/49029 (дата обращения: 19.11.2025).Materials of the Extraordinary State Commission for the establishment and investigation of the atrocities of the Nazi invaders in the territory of the Loyev district. Museum of the Battle of the Dnieper. Available at: http://loyev.museum.by/node/49029 (accessed 19.11.2024) (in Russian).Воспоминания Шклярова А.Г. с комментариями // Музей битвы за Днепр. – Ф. 5. Оп. 1. Д. 2. – 1 эл. док. (208 Кб).Memoirs of A.G. Shklyarov with Comments. Museum of the Battle of the Dnieper, coll. 5, aids 1, fol. 2 (in Russian).Оперативная сводка за 17 октября 1943 года // Электронная библиотека исторических документов. – URL: https://docs.historyrussia.org/ru/nodes/220582-operativnaya-svodka-za-17-oktyabrya-1943-goda#mode/inspect/page/1/zoom/4 (дата обращения: 19.12.2025).Operational summary for 17 October 1943. Digital library of historical documents. Available at: https://docs.historyrussia.org/ru/nodes/220582operativnaya-svodka-za-17-oktyabrya-1943-goda#mode/inspect/page/1/zoom/4 (accessed 19.11.2024) (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.