<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lid</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиотечно-информационный дискурс</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Library &amp; Information Discourse</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2791-2841</issn><publisher><publisher-name>Белорусская сельскохозяйственная библиотека им. И. С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/LID-2021-1-1-30-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lid-8</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИБЛИОТЕЧНО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIBRARY, BIBLIOGRAPHIC AND INFORMATION SUPPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Программный комплекс многопоточной обработки научной информации для сервисного обслуживания пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Software complex for multithreaded processing of scientiﬁc information for user services of Belarus Agricultural Library</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муравицкая</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muravitskaya</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Муравицкая Римма Арамовна, научно-библиографический отдел обслуживания удаленных пользователей, заведующий отделом</p><p>РИНЦ AuthorID: 905379</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ryma A. Muravitskaya, Scientiﬁc and Bibliographic Department of Remote User Service, Head of the Department</p><p>RSCI AuthorID: 905379</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">muravitskaya@belal.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабарико</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babaryka</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бабарико Дмитрий Петрович, заместитель директора по научной работе</p><p>РИНЦ AuthorID: 1090912</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dzmitry P. Babaryka, Deputy Director for Science</p><p>RSCI AuthorID: 1090912</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">babariko@belal.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакура</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakura</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шакура Наталия Сергеевна, научно-библиографический отдел обслуживания удаленных пользователей, научный сотрудник</p><p>РИНЦ AuthorID: 906696</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natallia S. Shakura, Scientiﬁc and Bibliographic Department of Remote User Service, Researcher</p><p>RSCI AuthorID: 1090912</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">shakura@belal.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксюто</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksiuta</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аксюто Екатерина Васильевна, научно-библиографический отдел обслуживания удаленных пользователей, научный сотрудник</p><p>РИНЦ AuthorID: 905346</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Aksiuta, Scientiﬁc and Bibliographic Department of Remote User Service, Researcher</p><p>RSCI AuthorID: 905346</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">aksiuta.belal@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слемнёва</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slyamnyova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слемнёва Вера Владимировна, научно-библиографический отдел обслуживания удаленных пользователей, младший научный сотрудник</p><p>РИНЦ AuthorID: 924086</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vera V. Slyamnyova, Scientiﬁc and Bibliographic Department of Remote User Service, Junior researcher</p><p>RSCI AuthorID: 924086</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">slyamnyova.belal@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская сельскохозяйственная библиотека им. И. С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. S. Lupinovich Belarus Agricultural Library of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>30</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Муравицкая Р.А., Бабарико Д.П., Шакура Н.С., Аксюто Е.В., Слемнёва В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Муравицкая Р.А., Бабарико Д.П., Шакура Н.С., Аксюто Е.В., Слемнёва В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Muravitskaya R.A., Babaryka D.P., Shakura N.S., Aksiuta E.V., Slyamnyova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://lid.belal.by/jour/article/view/8">https://lid.belal.by/jour/article/view/8</self-uri><abstract><p>Статья посвящена внедрению «Программного комплекса многопоточной обработки научной информации для сервисного обслуживания пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки». Новая система позволяет сотрудникам, осуществляющим облуживание пользователей, вести учёт пользователей, хранить и корректировать их запросы, высылать отобранную информацию в виде библиографического списка, высылать выполненные полные тексты документов, проводить мониторинг требуемой информации в некоторых ресурсах в полуавтоматическом режиме и др. Программный комплекс состоит из пользовательского и административного блоков. Административный блок включает несколько основных модулей: учётные записи (пользователи, специалисты, организации), запросы (тематические, на доставку, поставки), мониторинг (источники библиографических описаний, мониторинг библиографических описаний) и статистика (организация/ пользователи, количественная, специалист/запросы, организация/запросы, поставки). Внедрение данной системы станет наиболее крупным обновлением работы по удалённому обслуживанию пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки за последние десять лет.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the implementation of the "Software complex for multithreaded processing of scientiﬁc information for user services of Belarus Agricultural Library ". The new system allows to keep records of users, store and correct their requests, send selected information in the form of a bibliographic list, send completed full texts of documents, monitor the required information in some resources in a semi-automatic mode, etc. The software package consists of user and administrative blocks. The administrative block includes several main modules: accounts (users, specialists, organizations), requests (thematic, for delivery, deliveries), monitoring (sources of bibliographic descriptions, monitoring of bibliographic descriptions) and statistics (organization / users, quantitative, specialist / requests, organization / inquiries, supplies). The introduction of this system will be the largest update of the remote user services of Belarus Agricultural Library over the past ten years.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>программный  комплекс</kwd><kwd>Белорусская сельскохозяйственная библиотека</kwd><kwd>обслуживание</kwd><kwd>пользователи</kwd><kwd>информация</kwd><kwd>запросы</kwd><kwd>документы</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>статистика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>software package</kwd><kwd>Belarus Agricultural Library</kwd><kwd>service</kwd><kwd>users</kwd><kwd>information</kwd><kwd>inquiries</kwd><kwd>documents</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>statistics</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">«Программный комплекс многопоточной обработки научной информации для сервисного обслуживания пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки» разработан в рамках реализации мероприятия «2.64. Разработать и ввести в эксплуатацию программный комплекс многопоточной обработки научной информации для сервисного обслуживания пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки», включенного в Перечень научных исследований и разработок по развитию государственной системы научнотехнической информации Республики Беларусь на 2016–2018 годы и на перспективу до 2020 года.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">«The software complex for multithreaded processing of scientiﬁc information for users services of Belarus Agricultural Library» was developed within the framework of the event «2.64. To develop and put into operation a software complex for multithreaded processing of scientiﬁc information for users services of Belarus Agricultural Library» included in the List of Scientiﬁc Research on the Development of the State System of Scientiﬁc and Technical Information of the Republic of Belarus for 2016–2018 and for the future until 2020.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сороко, В. Н. Обслуживание сельскохозяйственных организаций, не имеющих служб информации и библиотек / В. Н. Сороко // Совет. библиотековедение. – 1982. – № 4. – С. 97–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soroko V. N. Serving agricultural organizations that do not have information services and libraries. Sovetskoe bibliotekovedenie [Soviet Library Science], 1982, no. 4, pp. 97–102 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарист, О. Д. Создание системы доступа к международным аграрным информационным ресурсам в Беларуси / О. Д. Гарист // Вхождение библиотек в информационное общество: поиск гармонии – пути трансформации : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 23–26 окт. 2001 г. : [в 2 ч.] / Нац. б-ка Беларуси [и др.]. – Минск, 2001. – Ч. 1. – С. 176–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garist O. D. Creation of a system of access to international agrarian information resources in Belarus. Vkhozhdenie bibliotek v informatsionnoe obshchestvo: poisk garmonii – puti transformatsii: materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, 23–26 oktyabrya 2001 g. [The entry of libraries into the information society: search for harmony – ways of transformation materials of the International Scientific and Practical Conference, October 23–26, 2001]. Minsk, 2001, pp. 176–180 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грек, В. С. Информационное обеспечение ученых и специалистов агропромышленного комплекса (АПК) Беларуси: история и современность / В. С. Грек, З. А. Крампульц // Библиотека как феномен культуры : материалы Междунар. конгр. (Минск, 23–24 окт. 2013 г.) / Нац. б-ка Беларуси. – Минск, 2013. – С. 253–257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grek V. S., Krampul'ts Z. A. Information support of scientists and specialists of the agro-industrial complex (AIC) of Belarus: history and modernity. Biblioteka kak fenomen kul'tury: materialy Mezhdunarodnogo kongressa (Minsk, 23–24 oktyabrya 2013 g.) [Library as a cultural phenomenon: materials of the International Congress (Minsk, October 23–24, 2013)]. Minsk, 2013, pp. 253– 257 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксюто, Е. В. Использование современных технологий – путь к качественному информационному обслуживанию / Е. В. Аксюто // Библиотека как феномен культуры : материалы Междунар. конгр. (Минск, 23–24 окт. 2013 г.) / Нац. б-ка Беларуси. – Минск, 2013. – С. 258– 262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksiuta E. V. The use of modern technologies is the way to high-quality information services. Biblioteka kak fenomen kul'tury: materialy Mezhdunarodnogo kongressa (Minsk, 23–24 oktyabrya 2013 g.) [Library as a cultural phenomenon: materials of the International Congress (Minsk, October 23–24, 2013)]. Minsk, 2013, pp. 258–262 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравицкая, Р. А. Современная модель информационно-библиографического обслуживания ученых-аграриев и специалистов агропромышленного комплекса Беларуси / Р. А. Муравицкая, Е. В. Аксюто // Информационно-библиографическое обслуживание и обучение пользователей : материалы II Междунар. библиогр. конгр. «Библиография: взгляд в будущее» (Москва, 6–8 окт. 2015 г.) / Рос. гос. бка. – М., 2016. – С. 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravitskaya R. A., Aksiuta E. V. Modern model of information and bibliographic services for agricultural scientists and specialists of the agroindustrial complex of Belarus. Informatsionno-bibliograficheskoe obsluzhivanie i obuchenie pol'zovatelei: materialy II Mezhdunarodnogo bibliograficheskogo kongressa «Bibliografiya: vzglyad v budushchee» (Moskva, 6–8 oktyabrya 2015 g.) = Informational and bibliographic service and user training: papers of the II International bibliographic congress "Bibliography: sight in the future" (Moscow, October 6– 8, 2015). Moscow, 2016, pp. 15–19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравицкая, Р. А. Информационно-библиографическое обслуживание удаленных пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки: традиции и инновации / Р. А. Муравицкая // Бібліотека. Наука. Комунікація: 100-річчя Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : матеріали міжнар. наук. конф. (Київ, 6–8 листоп. 2018 р.) / Нац. б-ка Украiни ім. В. І. Вернадського [та ін.]. – Київ, 2018. – С. 72–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravitskaya R. A. Information and bibliographic services for remote users of the Belarusian Agricultural Library: traditions and innovations. Bіblіoteka. Nauka. Komunіkatsіya: 100-rіchchya Natsіonal'noї bіblіoteki Ukraїni іmenі V. І. Vernads'kogo: materіali mіzhnarodnoi naukovoi konferentsіi (Kiiv, 6–8 listopada 2018 r.) [Library. Science. Community: 100th anniversary of VI Vernadsky National Library of Ukraine: materials of international science conferences (Kiev, November, 6–8, 2018)]. Kiev, 2018, pp. 72–74 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программный комплекс многопоточной обработки научной информации для сервисного обслуживания пользователей Белорусской сельскохозяйственной библиотеки / А. Г. Буравкин [и др.] // Библиотеки в информационном обществе: сохранение традиций и развитие новых технологий. Тема 2020 года – «Библиотека и наука: взаимодействие и перспективы развития» : докл. IV Междунар. науч. конф., посвящ. 60-летию Белорус. с.-х. б-ки, Минск, 3–4 дек. 2020 г. / Белорус. с.-х. б-ка им. И. С. Лупиновича Нац. акад. наук Беларуси ; редкол.: Ю. О. Каракулько (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2020. – С. 178–186. https://doi.org/10.47612/978-985-884-010-5-2020-178-186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burawkin A. G., Lipnicki S. F., Muravitskaya R. А., Stepura L. V. The software complex of multi-streaming processing of scientific information for users services of Belarus Agricultural Library. Biblioteki v informatsionnom obshchestve: sokhranenie traditsii i razvitie novykh tekhnologii. Tema 2020 goda – «Biblioteka i nauka: vzaimodeistvie i perspektivy razvitiya»: doklady IV Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsіі, posvyashchennoi 60-letiyu Belorusskoi sel'skokhozyaistvennoi bіblіoteki, Minsk, 3–4 dekabrya 2020 g. [Libraries in the information society: preserving traditions and developing new technologies. The theme for 2020 – «A library and science: interaction and prospects for development»: proceedings of the IV international scientific conference, dedicated to the 60th anniversary of the Belarus Agricultural Library, Minsk, December 3–4, 2020]. Minsk, 2020, pp. 178–186 (in Russian). https://doi.org/10.47612/978-985-884-010-5-2020-178-186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буравкин, А. Г. Интернет-мониторинг и многопоточная обработка научно -технической информации аграрного профиля / А. Г. Буравкин, С. Ф. Липницкий, Л. В. Степура // Развитие информатизации и государственной системы научно-технической информации: РИНТИ – 2020 : докл. XIX Междунар. конф., Минск, 19 нояб. 2020 г. / Объед. ин-т проблем информатики Нац. акад. наук Беларуси ; ред.: А. В. Тузиков, Р. Б. Григянец, В. Н. Венгеров. – Минск, 2020. – С. 204–207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burawkin A. G., Lipnicki S. F., Stepura L. V. Internet monitoring and multithreaded processing of scientific and technical information of the agricultural profile. Razvitie informatizatsii i gosudarstvennoi sistemy nauchnotekhnicheskoi informatsii: RINTI – 2020: doklady XIX Mezhdunarodnoi konferentsii, Minsk, 19 noyabrya 2020 g. [Development of informatization and the state system of scientific and technical information: RINTI – 2020: reports of the XIX International Conference, Minsk, November 19, 2020]. Minsk, 2020, pp. 204–207 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравицкая, Р. Сервисные решения в БелСХБ / Р. Муравицкая // Навука. – 2021. – 27 ліп. – С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravitskaya R. Service solutions in Belarus Agricultural Library. Navuka [Science], 2021, July 27, p. 6 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программный комплекс многопоточной обработки научной информации [Электронный ресурс] // Белорусская сельскохозяйственная библиотека им. И.С. Лупиновича Национальной академии наук Беларуси. – Режим доступа: https://belal.by/arkhivnovostej/item/2629-programmnyj-kompleks-mnogopotochnoj-obrabotkinauchnoj-informatsii. – Дата доступа: 17.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Software complex for multithreaded processing of scientific information. I.S. Lupinovich Belarus Agricultural Library of the National Academy of Sciences of Belarus. Available at: https://belal.by/arkhiv-novostej/item/2629-programmnyj-kompleks-mnogopotochnoj-obrabotki-nauchnoj-informatsii (accessed 17.08.2021) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
